auf deutsch / po polsku


My work hours are flexible to accommodate global clients in other time zones, so do not hesitate to contact me at the e-mail given below. If possible, please do attach the text(s) to be translated. An FTP upload is available for large files.

Email inquiries are usually answered within less than 1–2 hours of receiving them, or even within minutes, if sent during my office hours indicated below:

on workdays
1:00 PM—4:00 PM 

Please mind the time zone
I am based in: CET
= currently GMT+1hr
(or +2hrs during daylight saving time).

It is  in Poland right now.
pricing options

If you feel more comfortable with a call, you can contact me any time you like by phone. If I happen to be busy, please send me an SMS or Skype message, and I will get back to you as soon as I can.

  • Phone   (+48) 664 466 651
  • Skype   arkadiusz_jasinski
  • check availabiity   Project calendar »


The Polish-speaking community represents a large, economically attractive market

In Poland alone, which is a fairly homogeneous country as regards the ethnic origin and culture of its population, live more than 38 million people. But there are also large minorities of ethnic Poles spread all over the world, with most of them living in the UK, in Germany, France, Lithuania, Belarus and in the Ukraine, as well as in the United States and Canada.



Invoicing Data

Studio De Arkadiusz Jasiński
ul. Przodowników Pracy 5/8
85-843 Bydgoszcz Adresse Poland

EU VAT Reg.No. (NIP): PL5591317049
Comp. Reg.No. (REGON): 365131110


Bank Details

Deutsche Bank Polska S.A.
Deutsche Bank Polska S.A.
IBAN: PL37191010482121163732580003


Terms & Conditions

Terms and Conditions  Terms and Conditions »



my offer  pricing